…mano al grembiule


Oggi dopo mesi saremo nuovamente alla stessa tavola…🥰

Today we’ll be again together after months…🥰

#aitempidelcoronavirus #igrembiulidicecibirbona #grembiule #grembiuledacucina #allacciateilgrembiule #cookingtime #cooking #fattoamano #handmade #apron #smock #pinafore #kitchentime #homesweethome #etsy #etsyitalia #etsyshop

Tartan+lino

…forse non avevo ancora detto che adoro il tartan e il lino😅😍😍

…perhaps I hadn’t told I love tartan and linen😅😍😍

#tartan #igrembiulidicecibirbona #cecibirbonaincucina #tartanstyle #scozzese #grembiuledacucina #grembiule #allacciateilgrembiule #cucinarechepassione #cooking #cookingtime #cookingathome #apron #pinafore #kitchenlife #handmade #fattoamano #etsy #etsyitalia #etsyshop

Blue sky

Have a great week!🥰

Buona settimana a tutte🥰

#igrembiulidicecibirbona #cecibirbonaincucina #grembiule #grembiuledacucina #celeste #incucina #cucinarechepassione #fattoamano #cooking #cookingtime #home #homeclothes #pinafore #apron #celeste #bluesky #etsy #etsyitalia #etsyit #etsyshop

Ripartenza

È arrivato finalmente questo 18 maggio, tanto atteso da tutti noi!! Evviva!!!😍😍
Ceci va felicissima in biblioteca a studiare dopo mesi passati in camera sua. Mi dice: Mamma, come è bello svegliarsi, prepararsi e uscire per andare a studiare!
Cose normalissime che hanno acquistato un sapore tutto nuovo.
Ma siccome sono quella di sempre, mi appello al senso di responsabilità di tutti noi, perché la partita continua…
Buona felice ripartenza a tutti noi, è un po’ come un primo gennaio, una pagina bianca..! E noi la riempiremo di piccole grandi cose belle!☀️☀️☀️☀️

§§

This 18 May finally arrived, so long awaited by all of us !! Hurray !!! 😍😍
Ceci is very happy in the library to study after months spent in her room. He says to me: Mom, how nice it is to wake up, get ready and go out to study!
Very normal things that have acquired a whole new flavor.
But since I’m the same as always, I appeal to the sense of responsibility of all of us, because the game continues …
Good happy restart to all of us, it’s a bit like a January 1st, a blank page ..! And we’ll fill it with little big beautiful things! ☀️☀️☀️☀️

#ripartenza #cecibirbonaincucina #dettagli #grembiule #apron #pinafore #etsy #etsyitalia #etsyshop #cooking #cookingathome #cookingtime #cucinarechepassione

Asciugare no….

Che bello svegliarsi e trovare la lavastoviglie con soli tre anni di vita, già riparata due mesi fa, che ha perso acqua nella notte (ovviamente) rovinando il pannello di copertura e lo sportello del mobile adiacente. Ahhh che bello!!
A parte il fatto di doverla ricomprare perché non vale più la pena di ripararla, ha già fatto troppi danni, dovrò passare diversi, diversi giorni rigovernando piatti e pentole…..odio rigovernare!!!!!!!
Ricordo le infinite volte quando da bambina mia mamma lavava i piatti e io dovevo asciugare!
Questo ai tempi in cui ognuno in casa aveva qualche compito da svolgere..che poi non sarebbe nemmeno male…
Però il risultato è che ho una vera e propria allergia a rigovernare e asciugare stoviglie😱 Lo odio!!!
Quindi mi aspettano giorni di bacinella con acqua calda saponata e via…ma mi rifiuto di asciugare, quello no!!! Ceciiiiiii….😁🙄😳

§§§

How nice to wake up and find the dishwasher with only three years of life, already repaired two months ago, which lost water in the night (obviously) ruining the cover panel and the door of the adjacent cabinet. Ahhh how nice!
Aside from having to buy it again because it is no longer worth repairing, it has already done too much damage, I will have to spend several, several days washing dishes and pots ….. I hate to wash dishes !!!!!!!
I remember the infinite number of times when I was a child and my mother washed the dishes and I had to dry them!
This at the time when everyone at home had some task to do..that wouldn’t be bad …
But the result is that I have a real allergy to wash and dry dishes😱 I hate it !!!
So days of bowl with hot soapy water are waiting for me and off … but I refuse to dry, that is not !!! Ceciiiiiii …. 😁🙄😳

#cecibirbonaincucina #cecibirbona #grembiuledalavoro #grembiule #grembiuledacucina #lino #cucinarechepassione #cookingtime #cook #smock #apron #pinafore #linen #pinaforedress #etsy #etsyitalia #etsyshop #etsyseller

Suggerimenti?

 

Ho comprato tantissimi bei tessuti in lino e cotone, non vedo l’ora di farveli vedere!!
Oggi spero finalmente di riuscire a tagliare un po’ di grembiuli e di cucirli nei prossimi giorni.
Vorrei un vostro suggerimento 🙏🏻🥰
Quale modello vi piace di più: quello in foto aperto sui lati o quello più lungo aperto dietro?😘🧡
Buona giornata ☀️

§§§

I bought lots of beautiful linen and cotton fabrics, I can’t wait to show them to you !!
Today I hope to be able to cut some aprons and sew them in the next few days.
I’d like your suggestion 🙏🏻
Which model do you like best: the one in the photo open on the sides or the longer one open behind? 😘🧡
Have a good day ☀️

 

# apron #cibirbonaincucina #cecibirbona # apron #cookingpassion #italian cuisine #kitchen #pinafore #pinaforedress #coin #apron #pinafore cucina #allacciateilgrembiule #lino #apron #pinafore #pinaforedress #cooking #cookingtime #kitchenlife #smock #handmadegifts #gift #linendress #fattoamano #etsy #etsyitalia #etsyshop #etsygifts

Già sabato


Ancora un grembiule…per farsi una coccola, per regalarsi un momento di risposo, per sentirsi più belle anche in casa.
Questo è un cotone lavorato a rilievo, mi piacque tantissimo quando lo vidi e lo presi anche se non sapevo come lo avrei usato. Sono passati molti mesi da allora e ho deciso di abbinarlo a dei nastri marroni a fiorellini.
E devo dire che il risultato mi piace molto😊
Buon sabato a tutte💛

§§§

Another apron … to pamper yourself, to give yourself a moment of rest, to feel more beautiful even at home.
This is a beautiful worked cotton fabric, I liked it a lot when I see it even if I didn’t know how I would use it. After many months I’ve decided to combine it with small brown ribbons with flowers.
And I must say that I really like the result😊
Happy Saturday to all💛

#igrembiulidicecibirbona #grembiuli #grembiuledacucina #cucinarechepassione #hometime #home #fattoamano #handmade #sewing #apron #apronstyle #pinafore #pinaforedress #cooking #cookingtime #cookingathome #etsyitalia #etsy #etsyeurope

Gioielli e grembiuli


Lo scorso autunno, al Gipsy Garden pre natalizio, un contesto da favola, ho avuto il piacere di incontrare Giulia, una ragazza che fa magie con i fiori. Li raccoglie e li rende eterni, mantenendone i colori e la freschezza. E ne fa braccialetti, spille, collane, anelli…meravigliosi!!
Io ebbi infatti il piacere di acquistare uno dei suoi bellissimi braccialetti che però, arrivata a casa, fu prontamente requisito da Ceci, che se ne innamorò. ☺️
Qua nella foto potete vedere una delle sue bellissime spille appuntata su un mio grembiule. La adorooo!!!!😍
Andate a trovarla, sono sicura che vi innamorerete dei suoi fiori e anche di lei!! Come ho fatto io! @gg_gioielli ❤️❤️❤️

§§§

Last autumn, at the pre-Christmas Gipsy Garden, a fairytale setting, I had the pleasure of meeting Giulia, a girl who does magic with flowers. She collects them and makes them eternal, keeping their colors and freshness. And she makes bracelets, pins, necklaces, rings … all wonderful !!
In fact, I had the pleasure of buying one of her beautiful bracelets which, however, arrived home, was promptly requested by Ceci, who fell in love with it. ☺️
Here in the photo you can see one of her beautiful pins pinned on my apron. I love it !!!! 😍
Go and see her, I’m sure that you will love her flowers and her too !! Come on I did it! @gg_gioielli ❤️❤️❤️
#jewelry # apron #igirbiulidicecibirbona #smallbusiness #artigianatoitaliano
#gioielli #grembiule #igrembiulidicecibirbona #smallbusiness #artigianatoitaliano

Bianco…

 

Questo lino non è proprio bianco, è color burro, avorio..non saprei definirlo con esattezza, però mi piace tanto tanto, rende questo grembiule quasi un vestitino.
Buona giornata a tutte!😙🌷

§

This linen is not exactly white, it is butter-colored, ivory … I can’t define it exactly, but I like it very much, it makes this apron almost a dress.
Good day everyone! 😙🌷

#cecibirbonaincucina #igrembiulidicecibirbona #grembiule #lino #cucinarechepassione #cucinare #apron #pinafore #smock #pinaforedress #cooking #cookingtime #cookingathome #etsy #etsyitalia #etsyshop #smallbusiness