Asilo! Asilo!


Asilo! Asilo! Asilo! Asilo!
A me questa parola piace un sacco, ma proprio tanto!
Sa di spensieratezza, di gioco, di un periodo che è fra i più belli nella vita di una persona!
Ceci da piccina diceva: “io non voglio crescere!”
E aveva proprio ragione!!!
W l’asilo!!!!🎈🎈🎈

Asylum! Asylum! Asylum! Asylum!
I like this word a lot, but very much!
It tastes of lightheartedness, of play, of a period that is among the most beautiful in a person’s life!
Chickpeas as a child said: “I don’t want to grow up!”
And he was absolutely right !!!
W kindergarten !!!! 🎈🎈🎈

Crea il tuo grembiulino

Quest’anno ogni grembiulino avrà un nome.. Emma, Marta, Cecilia, Penelope, Teresa, Simona…in base alla fantasia che sceglierai.
Potrai infatti scegliere la base, bianca, blu, a quadrettini, il tipo di colletto, tondo baby o Pierrot, la fantasia delle tasche, semplici o con rouche, il bouquet, il nome da ricamare. 🧵
Potrai scegliere un dettaglio dopo l’altro, personalizzando così il grembiulino per la tua bambina, affinché il suo ritorno a scuola sia ancora più bello e speciale.
Il numero di ordini che accetterò è limitato, ti aspetto😊


#igrembiulinidicecibirbona #grembiule #grembiulipersonalizzati #grembiulino #grembiuliscuola #asilo #scuola #backtoschool #smock #scuolaprimaria #scuoladellinfanzia #etsy #etsyitalia #etsyshop

Black

Anche in nero può essere bellissimo!❤️

It may be beautiful even in black!❤️

#igrembiulinidicecibirbona #nero #black #grembiule #grembiulipersonalizzati #grembiulino #scuola #scuolaprimaria #backtoschool #scuolaelementare #fiori #smock #sitornaascuola #etsy #etsykids #etsyitalia #etsyshop

Dietro o davanti?


Questa è una foto del grembiulino di ieri visto da dietro…ma a me piacerebbe anche se questo fosse il davanti, semplice ma ricco allo stesso tempo.
Cosa ne direste di un modello bianco con colletto Pierrot e tasche, aperto davanti o dietro, senza nessuna applicazione?
Vi piacerebbe?

§§§

This is a photo of yesterday’s apron seen from behind … but I would like it even if this was the front, simple but rich at the same time.
What would you say about a white model with Pierrot collar and pockets, open in front or behind, without any application?
Would you like it?

#igrembiulinidicecibirbona #fattoamano #cecibirbona #grembiule #grembiulino #grembiulescuola #grembiulepersonalizzato #scuola #backtoschool #scuolamaterna #etsy #etsyshop #etsyseller #etsykids #smock #school

Il primo giorno di scuola…

Perché il primo giorno di scuola avrà un sapore speciale…💕

Because the first day of school will have a special taste…💕

#igrembiulinidicecibirbona #grembiule #grembiulescuola #grembiuleasilo #pierrot #fiori #scuola #backtoschool #etsy #etsyitalia #etsykids #etsyshop #fattoamano #handmade #school

Marta

Modello Marta🌸

Questa nuova collezione di grembiulini per la scuola sarà caratterizzata da tante nuove fantasie per tasche e dettagli. Ed ogni modello avrà un suo nome!
Questo primo grembiulino che vi presento è infatti dedicato a “Marta”😊

Marta🌸 model
This new collection of school smocks will feature many new designs for pockets and details. And each model will have its own name!
This first smock that I present to you is in fact dedicated to “Marta” 😊

#igrembiulinidicecibirbona #grembiule #grembiuleasilo #grembiulescuola #grembiulepersonalizzato #cotton #grembiulino #scuolamaterna #asilo #school #backtoschool #etsy #etsykids #etsyshop #etsyitalia #handmade

Vintage style

Direi che sono molto soddisfatta di questo grembiulino!☺️
Questo modello l’ho preso pari pari, come si dice, da un grembiulino vintage che ho acquistato in una vecchia merceria in chiusura, che ha scovato evidentemente in un magazzino dimenticato dei veri e propri tesori!
Era un grembiulino nero dei primi anni settanta, credo, mancava il collettino che io ho aggiunto, reinterpretandolo con i miei tessuti, anche se in nero era bellissimo, come anche il suo cartellino in cartoncino! Ve lo farò vedere presto!!
Questo è il primo grembiulino per i bambini, nei prossimi giorni vi farò vedere quello per le bambine.
Ovviamente questa è una versione diciamo di prova, ho infatti acquistato un cotone a quadrettini piccoli celesti da abbinare alle tasche a quadretti più grandi che è bellissimo, fatto in Italia, che è adatto alla maggior parte delle richieste da parte degli asili. Lo metto in lavorazione per farvelo vedere prima possibile.🥰
Quindi che ne dite, mamme dei maschietti, vi piace?😍

#igrembiulinidicecibirbona
#grembiule #grembiuleasilo #grembiulino #bimbo #asilo #scuolamaterna #grembiulepersonalizzato
#etsy #etsykids #etsyitalia #etsyseller

§§§

I would say that I am very satisfied with this apron! ☺️
I have taken this model from a vintage apron that I bought in an old haberdashery in closing, which evidently found in a forgotten warehouse some real treasures!
It was a black apron from the early seventies, I think, the collar I added was missing, reinterpreting it with my fabrics, even if it was beautiful in black, as was its cardboard tag! I’ll show you soon !!
This is the first apron for boys, in the next few days I will show you the one for girls.
Obviously this is a trial version, I have in fact purchased a small light blue checked cotton to match with the larger checked pockets which is beautiful, made in Italy, which is suitable for most requests from kindergartens. I put it in production to show it to you as soon as possible
So what do you say, moms of boys, do you like it? 😍 #igrembiulinidicecibirbona
# apron # apron #sleeve #baby # nursery #material school #personalized apron
#etsy #etsykids #etsyitalia #etsyseller

Grembiulini…

Pian piano si torna a pensare al prossimo anno scolastico…☺️

Slowly we begin to think to next school year.😊

#igrembiulinidicecibirbona #grembiule #grembiulescuola #asilo #scuolamaterna #smock #schooluniform #etsy #etsyitalia #etsyshop #etsykids

Ripartenza

È arrivato finalmente questo 18 maggio, tanto atteso da tutti noi!! Evviva!!!😍😍
Ceci va felicissima in biblioteca a studiare dopo mesi passati in camera sua. Mi dice: Mamma, come è bello svegliarsi, prepararsi e uscire per andare a studiare!
Cose normalissime che hanno acquistato un sapore tutto nuovo.
Ma siccome sono quella di sempre, mi appello al senso di responsabilità di tutti noi, perché la partita continua…
Buona felice ripartenza a tutti noi, è un po’ come un primo gennaio, una pagina bianca..! E noi la riempiremo di piccole grandi cose belle!☀️☀️☀️☀️

§§

This 18 May finally arrived, so long awaited by all of us !! Hurray !!! 😍😍
Ceci is very happy in the library to study after months spent in her room. He says to me: Mom, how nice it is to wake up, get ready and go out to study!
Very normal things that have acquired a whole new flavor.
But since I’m the same as always, I appeal to the sense of responsibility of all of us, because the game continues …
Good happy restart to all of us, it’s a bit like a January 1st, a blank page ..! And we’ll fill it with little big beautiful things! ☀️☀️☀️☀️

#ripartenza #cecibirbonaincucina #dettagli #grembiule #apron #pinafore #etsy #etsyitalia #etsyshop #cooking #cookingathome #cookingtime #cucinarechepassione